Par une chaude journée d'été, un lion arrive sur la place du village. Il est paisible, il désire simplement s'acheter un chapeau. Mais évidemment, les villageois sont paniques. Pourchassé, le lion trouve refuge dans la maison d'une petite fille, Iris, la seule personne du village, sans doute, à ne pas avoir peur des lions. Iris est même ravie de l'accueillir chez ses parents (en cachette, bien sûr !). Pas toujours très simple de cacher un lion, même s'il est paisible...
