Coups durs pour Ange Tomassini! En espace de quelques mois, il a dû accepter sa condition de Dizhi, un être mi-homme, mi-animal, issu du zodiaque chinois. Mais il a également appris qu'il était le fils d'un des plus gros mafieux de la ville, et il n'entend pas rester les pattes croisées tandis que sa famille met en danger sa propre vie et celle de nombreux innocents. Mais même si le pouvoir de se transformer en tigre a ses avantages, surtout quand on a soif de justice, Ange a oublié un petit détail: le zodiaque chinois comporte douze signes...!
