Un jour d'été à Naples. Deux jeunes garçons s'ennuient, assis sur un tas de sacs-poubelle. désoeuvrés ils sont pourtant pleins de ressources.Ainsi partent-ils à la découverte d'un monde imaginaire loin de toute pollution. Selpan, leur petit coin de nature rien que pour eux, un échappatoire. C'est l'envers de la ville!